Accesibilidad: Patrones de Texto Alternativo para Imágenes de Productos

Publicado el June 8, 2024

¿Qué es el Texto Alternativo y Por Qué Es Importante?

El texto alternativo (o “alt text”) es una descripción escrita de una imagen que está incrustada en el código HTML. Cumple tres propósitos críticos:

  1. Accesibilidad: Los lectores de pantalla anuncian el texto alternativo a los usuarios con discapacidades visuales, permitiéndoles comprender el contenido de una imagen.
  2. SEO: Los motores de búsqueda como Google utilizan el texto alternativo para entender de qué trata una imagen, lo que ayuda a que tus imágenes de productos se clasifiquen en Google Imágenes.
  3. Imágenes Rotas: Si una imagen no se carga, el navegador mostrará el texto alternativo en su lugar, proporcionando contexto al usuario.

Para un sitio de comercio electrónico, un texto alternativo bien escrito no es solo un requisito técnico; es una herramienta para una mejor experiencia del cliente y una mayor visibilidad en las búsquedas.

La Anatomía de un Buen Texto Alternativo para Productos

Un buen texto alternativo es conciso pero descriptivo. Debe transmitir la misma información que una persona vidente obtendría de la imagen.

Un patrón simple a seguir es: [Nombre del Producto] - [Tipo de Toma] - [Detalles Clave]

Elementos Clave a Incluir:

  • Identidad del Producto: Indica claramente qué es el producto. Usa el nombre oficial del producto.
  • Tipo de Toma: ¿Está sobre un fondo blanco? ¿Es una foto de estilo de vida? ¿Un primer plano de una característica?
  • Detalles Importantes: Menciona información visual clave como el color, material, textura o una característica específica que se esté destacando.
  • Contexto: Si el producto se está utilizando, describe la acción (p. ej., “Una persona usando las botas de senderismo de ante en un sendero rocoso”).

Qué Evitar:

  • Comenzar con “Imagen de…” o “Foto de…”: Los lectores de pantalla ya anuncian que es una imagen.
  • Relleno de Palabras Clave: No te limites a enumerar palabras clave (p. ej., alt="bota zapato senderismo barato comprar ahora"). Esto perjudica tanto la accesibilidad como el SEO.
  • Dejarlo Vacío: Un atributo alt="" vacío le dice a los lectores de pantalla que ignoren la imagen. Solo haz esto para imágenes puramente decorativas, lo que no son las fotos de productos.

Patrones y Ejemplos Prácticos de Texto Alternativo

Aquí hay algunos patrones listos para usar para diferentes tipos de fotos de productos.

1. La Toma de Estudio Estándar (Fondo Blanco)

Esta es la imagen de producto más común. El objetivo es describir el producto claramente.

  • Patrón: [Nombre del Producto] mostrado desde el [Ángulo].
  • Ejemplo: alt="Taza de café aislada NeatForge mostrada desde el frente."
  • Bueno: alt="Una taza de viaje de acero inoxidable de 12oz con una tapa abatible negra."
  • Malo: alt="taza"

Si tu producto tiene múltiples variantes de color, sé específico.

  • Ejemplo: alt="La mochila 'Explorer' en verde bosque."

2. La Toma de Estilo de Vida o en Contexto

Esta imagen muestra el producto en uso. El contexto es tan importante como el producto mismo.

  • Patrón: [Persona/Entorno] [Acción] con el [Nombre del Producto].
  • Ejemplo: alt="Un excursionista descansando en un tronco, bebiendo de la taza de café aislada NeatForge."
  • Bueno: alt="Primer plano de las manos de una persona escribiendo en el teclado mecánico 'Pro-Type', con la retroiluminación RGB visible."
  • Malo: alt="persona con teclado"

3. La Toma de Primer Plano / Detalle

Esta imagen destaca una característica, material o textura específica.

  • Patrón: Primer plano de la [Característica] en el [Nombre del Producto], mostrando el [Detalle].
  • Ejemplo: alt="Primer plano del cable USB-C trenzado del teclado 'Pro-Type', mostrando el conector reforzado."
  • Bueno: alt="Toma de detalle del logo de cuero cosido en la mochila 'Explorer'."
  • Malo: alt="logo"

4. La Toma de Escala o Comparación

Esta imagen muestra el producto junto a otro objeto para dar una idea de su tamaño.

  • Patrón: El [Nombre del Producto] mostrado junto a un [Objeto Común] para ilustrar su tamaño.
  • Ejemplo: alt="El mini 'Pocket Drone' mostrado junto a un smartphone para ilustrar su tamaño compacto."

Lista de Verificación Final

Antes de guardar tu listado de productos, revisa esta lista rápida para cada imagen:

  • ¿El texto alternativo describe con precisión la imagen?
  • ¿Menciona el nombre del producto?
  • ¿Es conciso (idealmente menos de 125 caracteres)?
  • ¿Está libre de jerga y relleno de palabras clave?
  • Si no pudieras ver la imagen, ¿el texto alternativo te daría una idea clara de lo que es?

Escribir un buen texto alternativo es un pequeño esfuerzo que rinde enormes dividendos en accesibilidad y SEO. Al convertirlo en una parte estándar de tu proceso de listado de productos, creas una mejor experiencia para todos los usuarios.

Advertisement

Guías Relacionadas